Although this video is not in E, it's clear that the lady copilot gives pretty good directions to the driver - however there is a noticeable amount of... "tension" and "anxiety" being expressed from the tone of her voice.